-»La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.«-
Début secteur de contenu
En 1998, la Confédération et les cantons ont lancé conjointement le projet "Politique nationale suisse de la santé" (PNS) afin de créer un instrument commun permettant de relever les défis posés par la santé publique et la politique de la santé au niveau national.
Grâce à la convention relative à la politique nationale de la santé conclue en décembre 2003 entre la Confédération et les cantons, un dialogue permanent a été instauré entre les responsables de la politique de la santé des cantons et ceux de la Confédération.
Le "Dialogue Politique nationale suisse de la santé" constitue une des nombreuses plates-formes d’échange permettant d’aborder des thèmes relatifs à la politique de la santé. Ne participent toutefois au dialogue avec la Confédération et les cantons que les acteurs compétents au niveau politique et légitimés démocratiquement. En définissant les conditions générales et en mettant à disposition les moyens essentiels, ils influencent considérablement le système suisse de la santé. Aussi le "Dialogue Politique nationale suisse de la santé" a-t-il une grande importance.
Dernière mise à jour le 06.05.2010